كمال أتاتورك造句
例句与造句
- وإن نجاح مؤسس الجمهورية مصطفى كمال أتاتورك في اصلاحاته أدى إلى نشوء تركيا دولة حديثة.
共和国的创建人，穆斯塔法·凯末尔成功地推行了改革，使土耳其成为一个现代国家。 - وفي ذلك الصدد، أود أن اختتم ملاحظاتي بمشاطرتكم الكلمات الصالحة لكل زمان التي قالها مصطفى كمال أتاتورك مؤسس الجمهورية التركية.
在这方面，我最后愿与大家分享土耳其共和国创始人穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克的一段传世之言。 - لقد أنشأ مصطفى كمال أتاتورك الجمهورية في عام 1923 على أنقاض الإمبراطورية العثمانية التي عمَّرت 600 سنة.
该共和国是由土耳其之父穆斯塔法· 基马尔于1923年在具有600年历史的奥斯曼帝国的废墟上建立起来的。 - 5- وبعد أن حقق الملك أمان الله (1919-1929) استقلال أفغانستان في عام 1921، أجرى سلسلة من الإصلاحات الدستورية العلمانية والليبرالية تماثل تلك التي وضعها مصطفى كمال أتاتورك في تركيا، في محاولة لتحديث البلد.
阿马努拉国王(1919-1921年)在1921年赢得阿富汗独立之后，开展了一系列世俗、自由的宪法改革，努力实现国家现代化。 - وبناء على هذه الحقائق وغيرها مما يرجع تاريخه إلى عام 1919. حاكمت محاكم كمال أتاتورك عددا من الرسميين الأتراك الذين كانوا يشغلون مناصب رفيعة وحكمت عليهم بعقوبات لدورهم المتعلق بما أطلقت عليه الحكومة التركية آنذاك مذبحة الأرض وتدميرهم.
根据这些事实和其它的事实，早在1919年，基马尔主义法庭审判和判处了一些土耳其高级青年军官，因为他们参与当时土耳其政府称之为对亚美尼亚人的大屠杀和消灭。